Pokénovinky

Zvěsti o novém endingu byly tedy nakonec pravdivé. Nový ending pokémonního seriálu je zaměřený na May a její Pokémony, můžete jich zde vidět všech sedm (Combusken, Beautifly, Bulbasaur, Skitty, Munchlax, Squirtle, Eevee). Písnička I Will Not Lose ~May's Theme~ je hodně optimistická, skoro to až zní, jako by May měla vyhrát Grand Festival v Kanto... No, popravdě už to není tak daleko :)

Mptrojku písničky stahujte tady.

Slova písničky najdete uvnitř článku. (více...)

Na konci příští epizody seriálu Pokémon: Advanced Generation nás čeká zbrusu nový ending. První ending, který bude zaměřený na May ^^

Jmenuje se "Já neprohraju!", text k němu napsal kdosi jménem Chouji Yoshikawa a nazpívala ho Mayina japonská VA Kazuya Nishioka.

Tenhle nový ending konečně nahradí Glory Day (o kterém se nás pár shodlo, že zní jako z pornofilmu XD). Glory Day trval celkem 56 epizod a tím dosáhl nového rekordu, porazil jakýsi starý ending s Rakeťáky, teď si nevzpomenu na jméno....

Mimochodem, abyste neplašili - ten obrázek tady vedle není z toho endingu, May v anime nemá Plusla... je to jenom ilustrační :))

První epizoda, ve které uslyšíme nové anglické dabéry a zároveň první epizoda, která se nikdy nevysílala v Japonsku.


Ukázku stahujte zde.


Pokud chcete podrobnější popis, hledejte v archivu Pokénovinek...

U aktuální epizody AG se objevila skoro minuta nových ukázek  z devátého Pokémonního filmu Pokémon Ranger and the Prince of the Sea - Manafi...

     Ukázku stahujte tady

Nedávno jste se tu mohli dočíst o zajímavé situaci, která se týká dabování anglických dílů Pokémonu. Dabování seriálu od společnosti 4Kids převzala společnost Pokémon USA a rozhodla se (v zájmu svých peněženek) vyměnit dabéry hlavních postav za 'levnější' lidi. A to se původním dabérům (kteří na seriálu makali deset let!) rozhodně nelíbilo. Poměrně hlasitě se dožadovali podpory svých fanoušků, ať bombardují Pokémon USA maily, že chtějí původní dabéry zachovat. Ale první z nich se vzdává, jde konkrétně o Erica Stuarta, který v angličtině nadaboval postavičky Brocka, Jamese a Butche.

Ve svém dopise fanouškům Stuart píše:

"... nechceme za svou práci víc peněz, než kolik Pokémon USA na dabování nových dílů stejně utratí... Jsem spíše naštvaný než zklamaný. Chtěl jsem s dabováním seriálu rozhodně pokračovat dál, a to rozhodně ne kvůli penězům. Ty postavy mi přirostly k srdci... Všechno, co nyní chci, je jedna věc: Až se zase budete dívat na starší série Pokémonů, vzpomeňte si na ty, kteří tak tvrdě pracovali na tom, aby vaše postavičky ožily. Pro nás všechny to bylo mnohem víc, než jenom práce..."

Na druhou stranu (a tohle je teď můj osobní názor) jsem docela zvědavý na to, co nám dabéři společnosti Pokémon USA předvedou. Pokémon USA je společnost, která s Pokémony pracuje a tak už se snad nedočkáme trapasů jako že "Arbok je předvývojem Sevipera" nebo "Brock bydlí ve Flint City"... čas ukáže :)

Někdo (nevzpomenu si kdo) mi poslal mail s dotazem, kde jsou v anime umístěny jednotlivé "stadiony" z Battle Frontieru. Tak tady máte odpověď...

(uvnitř článku najdete mapku Kanta s popisky) (více...)