Příběh z oněch čtyřech stránek mangy nám popisuje, jak Ash a jeho přátelé najednou narazí na cestu, zablokovanou obrovskými šlahouny trní. Pikachu uteče do lesa, který je za nimi. Když se Ash snaří trny zničit a dostat se za svým Pokémonem, objeví se na scéně rangerka Hinata a snaží se Ashe zastavit, ale za chvíli se mu už snaží pomozt.
Dozvídáme se, že úloha Pokémonních rangerů je chránit přirodu před škůdci, jak lidskými, tak pokémonními. V tom jim pomáhá speciální schopnost, která jim umožňuje "využívat" sílu divokých Pokémonů.
Hinata má speciální přístroj, který se nazývá "Capture Styler". Do češtiny to budu překládat jako lapač, pokud někoho napadne lepší výraz, tak sem s ním. Tahle zajímavá věcička dělá to, že když zaměří vhodného Pokémona, jehož útoky můžete použít, vyšle kotouč (ne nepodobný beybladeu) a ten divokého Pokémona obkrouží a polapí. Vy pak můžete využít jeho útoků a propustit ho zpátky. Je to něco naprosto odlišného od obvyklého chytání do Pokéballů.
Zpátky k zápletce mangy, Hinata polapí divoké Linoony a použije jejich útok Slash na zničení ostnů. Ash se vydává hledat Pikachu a Hinata se ke skupince připojuje s tím, že ona se za ty ostny vlastně chtěla taky dostat... pátrá totiž po divokém Celebim. A příběh filmu je na světě, přátelé!
Závěrem vám tedy můžu říct jediné - manga se vždycky přesně drží příběhů her a filmů, takže nevidím důvod, proč by tomu tentokrát mělo být jinak... Máte na to stát se rangerem a ochránit divokou přírodu a Pokémony?