Poté, co se skrz Mt. Moon dostanete znovu do Cerulean city, zajděte s Bike Voucher do obchodu s koly. Prodavač vám vymění Bike Voucher za normální jízdní kolo. Na něm můžete jezdit po venkovních plochách-zkrátí vám dlouhé a nezáživné cesty ! Teď najděte cestu vedoucí z Ceruleanu na východ. Tou pokračujte.