Pikachu.cz
Jméno: Heslo:
Yandex.Metrica

Texty písní

Seznam kategorií >> ポケットモンスター >> Mezase POKEMON MASUTĀ

Hyakugojūichi

なかまのかずは そりゃ
やっぱり ぜったい がっちり
おおいほうがイイ!

Nakama no kazu wa sorya
Yappari zettai gacchiri
Ōi hō ga ī!
Tolik mám přátel
nelžu, opravdu, vážně
čím víc, tím líp

ぐたいてきには そりゃ
はっきり きっかり たっぷり
ひゃくごじゅうイチ!

Gutai-teki ni wa sorya
Hakkiri kikkari tappuri
Hyakugojūichi!
Určitě je jich tu
jasně a přesně celkem
Sto padesát jedna

すこしゆうきが ありゃ
ばっちり しっかり にっこり
なかまをゲーット!

Sukoshi yūki ga aru ya
Bacchiri shikkari nikkori
Nakama wo GETTO!
Jestli máš trošku odvahy
Pořád se pevně usmívej
A získej si přátele!

だけどもたまにゃ ありゃ?
うっかり すっかり がっくり
なかま逃ゲーット!

Dakedo mo tama ni aru ya?
Ukkari sukkari gakkuri
Nakama ni getto!
I když jsi jednou za čas
kvůli své nedbalosti zkroušený
tví přátelé ti pomůžou.

キミたちとの であいはぜんぶ
ちゃんと おぼえてる
きずつけあった こともあったけど
それは(え~と) わすれた

Kimi-tachi to no deai wa zenbu
Chanto oboeteru
Kizutsukeatta koto mo atta kedo
Sore wa (e~to) wasureta
Všechny si vás dobře pamatuju
Moje první setkání s vámi
Také tu byly zlé momenty
ale (eee..) nějak jsem na ně zapomněl

まだまだ たくさ~ん
かならず どこか~に
なかまは いるはず

Madamada takusa~n
Kanarazu doko ka~ ni
Nakama wa iru hazu
Ještě víc a víc
Někde tu jsou
Noví přátelé

ひゃくごじゅういちの ヨロコビ
ひゃくごじゅういちの ユメ
ひゃくごじゅういちの オモイデ

Hyakugojūichi no yorokobi
Hyakugojūichi no yume
Hyakugojūichi no omoide
Sto padesát jedna radostí
Sto padesát jedna snů
Sto padesát jedna vzpomínek

めざして~ がんばろッ!
Mezashite~ ganbarō!
Nevzdávej se a zvládneš to!

なかまのかずは そりゃ
やっぱり ぜったい がっちり
おおいほうがイイ!
Nakama no kazu wa sorya 
Yappari zettai gacchiri
Ōi hou ga ī!
Tolik mám přátel
nelžu, opravdu, vážně
čím víc, tím líp

ぐたいてきには そりゃ
はっきり きっかり たっぷり
ひゃくごじゅうイチ!
Gutai-teki ni wa sorya 
Hakkiri kikkari tappuri
Hyakugojūichi!
Určitě je jich tu
jasně a přesně celkem
Sto padesát jedna

すこしゆうきが ありゃ
ばっちり しっかり にっこり
なかまをゲーット!

Sukoshi yūki ga aru ya
Bacchiri shikkari nikkori
Nakama wo getto!
Jestli máš trošku odvahy
Pořád se pevně usmívej
A získej si přátele!

だけどもたまにゃ ありゃ?
うっかり すっかり がっくり
なかま逃ゲーット!

Dakedo mo tama ni aru ya?
Ukkari sukkari gakkuri
Nakama ni getto!
I když jsi jednou za čas
kvůli své nedbalosti zkroušený
tví přátelé ti pomůžou.

キミたちとの であいはぜんぶ
ちゃんと おぼえてる
きずつけあった こともあったけど
それは(え~と)わすれた

Kimi-tachi to no deai wa zenbu
Chanto oboeteru
Kizutsukeatta koto mo atta kedo
Sore wa (e~to) wasureta
Všechny si vás dobře pamatuju
Moje první setkání s vámi
Také tu byly zlé momenty
ale (eee..) nějak jsem na ně zapomněl

まだまだ たくさ~ん
かならず どこか~に
なかまは いるはず

Madamada takusa~n
Kanarazu doko ka~ ni
Nakama wa iru hazu
Ještě víc a víc
Někde tu jsou
Noví přátelé

ひゃくごじゅういちの ヨロコビ
ひゃくごじゅういちの ユメ
ひゃくごじゅういちの オモイデ

Hyakugojūichi no yorokobi
Hyakugojūichi no yume
Hyakugojūichi no omoide
Sto padesát jedna radostí
Sto padesát jedna snů
Sto padesát jedna vzpomínek

  めざして~ がんばろッ!
Mezashite~ ganbarō!
Nevzdávej se a zvládneš to!

キミたちとの であいはぜんぶ
ちゃんと おぼえてる
きずつけあった こともあったけど
それは(え~と)わすれた
Kimi-tachi to no deai wa zenbu 
Chanto oboeteru
Kizutsukeatta koto mo atta kedo
Sore wa (e~to) wasureta
Všechny si vás dobře pamatuju
Moje první setkání s vámi
Také tu byly zlé momenty
ale (eee..) nějak jsem na ně zapomněl

まだまだ たくさ~ん
かならず どこか~に
なかまは いるはず
Madamada takusa~n 
Kanarazu doko ka~ ni
Nakama wa iru hazu
Ještě víc a víc
Někde tu jsou
Noví přátelé

ひゃくごじゅういちの ヨロコビ
ひゃくごじゅういちの ユメ
ひゃくごじゅういちの オモイデ

Hyakugojūichi no yorokobi
Hyakugojūichi no yume
Hyakugojūichi no omoide
Sto padesát jedna radostí
Sto padesát jedna snů
Sto padesát jedna vzpomínek

めざして~ がんばろッ!
Mezashite~ ganbarō! 
Nevzdávej se a zvládneš to!


Text = Toda Shougo
Skladatel = Tanaka Hirokazu
Arranger = Watanabe Cheru
Chorus Arranger = Fujisawa Hideki
Provedení = THE JADOES
Zpěváci = Ishizuka Unshou (Ōkido-hakase), Pokémon Kids

  • Komunita
  • Anime
  • Hry
  • TCG
  • Fan
  • Download
  • Ostatní