Ash se stále ještě raduje ze svého vítězství. Společně s přáteli přemýšlí, kam zamíří teď. Mají na výběr dvě možnosti, Olivínové a Mahagonové město. Misty ale napadne, že ještě než se rozhodnou, můžou se podívat po Týkovém městě, hned ji zaujme plakát na zdi vyobrazující čajový obřad. Ráda by se něčeho podobného zúčastnila. Náhoda sem pošle Eevee. Misty se mazlí s roztomilým tvorečkem, když přijde její majitelka - Sakura, jedna z pořadatelek čajových obřadů.
V místě, kde se učí spousty lidí tradicím ohledně různých obřadů a tradic úzce souvisejících s čajem, má Brock spoustu příležitostí se zamilovat. Osloví zde všechny čtyři Sakuřiny starší sestry. Všechny mají něco do sebe. Naopak on je zcela mimo. Při samotném obřadu místo šálkem před napitím otáčí sebou.
Jsou tu ale i jiní návštěvníci, někteří z nich nezvaní. Rakeťáci sem přišli, protože si mysleli, že by mohli získat nějaké jídlo, ale brzo na sebe svou nevychovaností upozorní. Když je chce policista odvést, odkopnou ho jednoduše stranou, dokud nepřijde Ash, Misty, Brock i sestry. Pak Rakeťáci použijí své pokémony. To ovšem nejsou sami. Čím se mají bránit i sestry, mají Flareona, Vaporeona, Jolteona, Umbreona a ta nejmladší, Sakura má Eevee. Eevee se postaví Arbokovi. Arbok se k písečnému útoku postaví zády a vyčkává, ve správný okamžik Eevee popadne a začne drtit. Eevee je ze hry. Potom se tedy zapojí Ash s Misty. Poliwhirl rozežene Weezingovu kouřovou clonu bublinkami a společně s Totodilem Rakeťáky zaženou vodním dělem.
Misty si všimla, že Sakuřiny sestry se Sakurou moc nepočítají, a když už, tak jako s přítěží, s tím má také své zkušenosti, a tak se o tom se Sakurou baví na břehu řeky. Nakonec z toho vyplyne, že Sakura by se ráda vydala do Johtové ligy a vůbec poznávat a trénovat pokémony. Ráda by se do světa vydala teď a s Misty. Misty ani Ash a Brock proti tomu nic nemají, Sakura však potřebuje souhlas i od svých sester. Když se za Sakuru všichni přimlouvají, rozhodnou se sestry pro kompromis. Chtějí vědět, jak dobře umějí Ash s přáteli zápasit. Pokud trojzápas vyhrají, Sakura může jít s nimi. Není, na co čekat, bitva začíná.
Hned v prvním kole se proti sobě postaví Vaporeon a Mistyin Poliwhirl. Nejdříve se soupeři trochu oťukají nárazovými útoky. Pak, když Poliwhirl pronikne skrz salvu písečného útoku, dá Vaporeonovi dvojitou ránou zabrat. Síly se zase vyrovnají úspěšným rychlým útokem. Přetlačování vodním dělem skončí nerozhodně. Překvapující polární záři však Poliwhirl podléhá.
Druhé kolo je ve znamení elektřiny, rozdají si to Pikachu s Jolteonem. Ale až potom, co se vyřeší pRoblémy (s velkým R). Rakeťáci si dnes chtějí odvézt hodně exemplářů. Pro Eevee a její vývoje si připravily speciální klece. (Elektřině, vodě a ohni odolné pro Jolteona, Vaporeona a Flareona, roztomilou pro Eevee a čistě bílou pro Umbreona. Do zápasu se opět vloží Eevee, nedopadne však líp než minule. Victreebel si jí nenechá přijít na tělo, a jen, co ji zachytí šlahounem, hodí jí do klece. Pak se do práce dá zase Chikorita a Staryu. Rakeťáky rychle zpacifikují a samy je rozsadí do klecí. Potom Umbreon prorazí celu Eevee a vysvobodí ji. Nakonec Rakeťáky odplaví velké vodní dělo v podání Staryu a Vaporeona.
Původní zápas (i když vlastně nestihl ani začít) pokračuje. Mezi pokémony se párkrát zablýská, ale elektřina zatím žádného z nich nezasáhne. Pikachu provede hbitě svůj hbitý útok a rychle přejde do bleskového útoku. Dezorientovaný Jolteon schytal plný zásah. Během pár vteřin padne vyčerpán k zemi.
Schyluje se k rozhodujícímu kolu, když Sakura vykřikne, že si to rozmyslela. Všimla si, že Ash a jeho kamarádi jsou velmi zkušení trenéři, a asi by jim překážela. Navíc by se chtěla ještě naučit více o čajových obřadech, a teprve potom se vydat za svým snem. Misty je zklamaná, už se těšila na novou společnici, ale ví, že nutit jí nemůže. Poslední, co musejí Ash, Misty a Brock udělat, je rozloučit se a vydat se k dalšímu městu. A které, že to bude? Olivínové město. Je to u moře, takovému lákadlu se jen těžko odolává
