Po včerejším vítězství, po kterém Ash dostal Hladký odznak, si naši přátelé užívají klidné snídaně v pokémonském středisku. Během ní je vyruší režisér místního rozhlasového vysílání a zve Ashe (i s přáteli) jako vítěze k vysílání do studia.
Rakeťáci se zatím potloukají městem a shánějí něco k jídlu. Objeví budovu, o které předpokládají, že by to mohl být obchodní dům. Nějakými reklamními vzorky potravy zdarma by nepohrdli. Ale je to rozhlasová stanice. Ostraha je nevpustí dovnitř, tam smějí jen pozvaní účinkující. Jessie soudí, že už měli být dávno hvězdami show-businessu, proto se převléknou za umělce a suverénně vstoupí. Následuje akce "razie v rádiu" při které (z neznámých důvodů, ale zcela v duchu jejich akcí) zničí archiv nahrávek rozhlasového studia. Objeví je pracovník rozhlasu a už je táhne, k jejich velkému překvapení, do studia. Vysílání začne za 2 minuty! Považuje je za břichomluvce, jen se diví, kde mají svou dřevěnou loutku. Rakeťáci jsou v podvodech pohotoví. Přinutí Meowtha, aby se tvářil a choval jako loutka. Již jsou ve studiu jako slavné Trio Dagtrio (?nebo Ducktrio, z výslovnosti to není jasné). Hlasatelka obdivuje, že jejich loutka je "jako živá". Meowtha to ovšem stálo několik tvrdých šťouchanců a ran do hlavy od Rakeťáků, protože stále vypadával ze své role.
Mezitím Ashovi telefonuje profesor Oak. Blahopřeje k vítězství, o kterém ví od reportérky rozhlasu. Oznamuje, že všichni v Oblázkovém městě budou poslouchat dnešní reportáž. Ve studiu zatím Rakeťáci skončili bez větších problémů svůj výstup a teď se cpou na účet rozhlasu. Začíná reportáž s vítězem včerejšího zápasu, Ashem. Ten je tak popletený, že skoro ani neví jak se jmenuje. Ale za pomoci reportérky se rychle vzpamatuje a vypráví o svých zápasech, získaných odznacích, o pokémonech a svých dalších plánech. Tady je to jednoduché: Ashův plán do nejbližší budoucnosti je získat další odznak. Reportáž končí, naši přátelé se na chodbě rozhlasu setkají s Rakeťáky, které ale v jejich kostýmech nepoznají.
Přibíhá zoufalý režisér. Někdo zničil pásky s rozhlasovou hrou, která měla být nyní vysílána. Žádá Trio Dagtrio, zda by jako zkušení umělci nemohli pomoci, hra by se vysílala živě. Protože postav ve hře je více, angažují i naše přátele. Rakeťáci (stále jako Dagtrio) souhlasí s podmínkou, že pak dostanou něco k jídlu. To je jim s radostí přislíbeno a vysílání může tedy začít.
Hlasatelka uvádí další pokračování rozhlasové hry o Statečném princi Zlatoprutovi. Princ (v podání Ashe) se se svým Pikaču vrací z daleké cesty domů. Zastihne je písečná bouře, která pohřbí téměř celé Zlatoprutové město. Přesto se princ nakonec šťastně dostane k rodnému paláci, kde jej vítají rodiče v podání Rakeťáků. Občas sice říkají něco jiného, než je ve scénáři, protože více než na hru myslí na své zájmy - chtějí ukrást pokémony. Ale hlasatelka uvádí jejich úlety vždy do souladu s duchem hry, takže děj se zdárně rozvíjí, i když jinak, než byl původně napsán. Praví rodiče prince Zlatopruta jsou vězněni Rakeťáky, kteří se za ně jen vydávají. Při tom jim pomáhá robot Meowthborg. Po odhalení Rakeťáci unikají tunelem času do budoucnosti. Statečný princ Zlatoprut je se svým Pikaču pronásleduje, Meowthborg se mění v Meowthraketu. Princ a Pikaču se jich stále drží. Chikorita listovou břitvou poškodí raketu, ale Rakeťáci se časovou smyčkou vrací do rozhlasového studia. Odhodí své přestrojení a spustí obvyklou znělku. Podaří se jim ukrást Pikaču a zmizet s ním na střeše rozhlasového studia. Naši přátelé je pronásledují, ale vidí jen vzducholoď odlétající pryč. Chikorita listovou břitvou osvobodí Pikaču. Ten pak pomocí bleskového útoku odpálí Rakeťáky pryč. Vracíme se do rozhlasového příběhu. Zlo bylo poraženo, život se vrátil do královského paláce i města kolem něj a vše je zase tak jak má být.
Naši přátelé tak zachránili dnešní vysílání rozhlasové hry. Loučí se a chystají na další cestu, která je povede do Teakového města.
Rakeťáci po dopadu visí na stromě. Kolem jde trojice, postavy jsou jim nápadně podobné a ptají se jich na cestu do rozhlasového studia. Jsou to umělci Trio Dagtrio s dřevěnou loutkou Meowtha