Před dávnými stoletími spolu bojovali Červení a Zelení a válka nebrala konce. Dovedl ji zastavit až Hrdina, který provází vlnami (nenapadá mě jiný překlad, The Wave Guiding Hero). Jmenoval se Aaron a k zastavení války použil sílu "stromu zrození" (zase, divný na překlad). Mimochodem, ten strom můžete najít i v traileru, i na obrázcích z filmu (já osobně si myslel, že je to sopka XD). No ale zpátky k příběhu.
Ash a ostatní navštíví město Rota, kde právě začíná oslava nějakého svátku. Ash a Pikachu se zúčastní velkého zápasu o to, kdo bude Hrdina roku. Samozřejmě, že to vyhrají.
Během oslav se objeví Mew a odnese Pikachu. Kam ho Mew vzal a co s tím má co dělat Lucario? Uvidíme...
(díky serebii.net)